Índice
Para sua segurança.................................... 9
Estabelecer ligação..................................13
O seu Nokia N70 .....................................14
Ajuda ...................................................................................... 14
Iniciação ................................................................................ 14
Atalhos úteis......................................................................... 15
Relógio ................................................................................... 16
Definições do relógio.................................................. 16
Relógio mundial........................................................... 17
Controlo do volume e do altifalante ............................. 17
Gestor de ficheiros.............................................................. 17
Ver consumo de memória ......................................... 18
Memória quase cheia—libertar memória.............. 18
Ferramenta do cartão de memória ................................ 19
Formatar um cartão de memória............................ 20
Personalizar o dispositivo........................21
Perfis—definir tons.............................................................. 22
Perfil offline .................................................................. 22
Transferir conteúdo a partir de outro dispositivo...... 23
Alterar o aspecto do seu dispositivo.............................. 23
Modo de espera activa ...................................................... 24
Efectuar chamadas..................................25
Chamadas de voz ................................................................ 25
Efectuar uma chamada de conferência ................ 26
Marcação rápida de um número de telefone ...... 26
Marcação por voz........................................................ 26
Chamadas de vídeo............................................................. 27
Partilha de vídeo ................................................................. 28
Requisitos da partilha de vídeo............................... 29
Definições ...................................................................... 29
Partilhar vídeo em directo e clips de vídeo.......... 30
Aceitar um convite...................................................... 30
Atender ou rejeitar uma chamada ................................. 31
Atender ou rejeitar uma chamada de vídeo ........ 31
Chamadas em espera ................................................. 32
Opções durante uma chamada de voz .................. 32
Opções durante uma chamada de vídeo .............. 32
Registo ................................................................................... 33
Chamadas recentes .................................................... 33
Duração da chamada.................................................. 33
Dados pacotes .............................................................. 33
Controlar todas as comunicações........................... 34
Contactos (Lista telefónica) .................. 36
Guardar nomes e números................................................36
Números e endereços predefinidos.........................37
Copiar contactos..................................................................37
Directório SIM e outros serviços
do cartão SIM ...............................................................37
Adicionar tons de toque a contactos.............................38
Criar grupos de contactos.................................................38
Remover membros de um grupo .............................39
Câmara e Galeria .................................... 40
Câmara ...................................................................................40
Tirar fotografias............................................................40
Tirar fotografias em sequência ................................42
Fotografar-se a si
próprio—auto-temporizador .....................................42
O flash.............................................................................42
Ajustar definições das imagens
estáticas da câmara ....................................................42
Ajustar a cor e a iluminação ....................................43
Modos da câmara ........................................................44
Editar imagens..............................................................45
Gravar vídeos ................................................................45
Editar clips de vídeo....................................................47
Galeria .................................................................................... 49
Ver imagens e clips de vídeo.................................... 50
Mostra de slides........................................................... 51
Álbuns............................................................................. 51
Imagens.....................................................52
Impressão de imagens ....................................................... 52
Escolha da impressora................................................ 52
Pré-visualização da impressão ................................ 52
Definições da impressão............................................ 53
RealPlayer.............................................................................. 53
Reproduzir clips de vídeo ou de som ..................... 53
Criar uma lista de pistas............................................ 54
Transmitir conteúdo “over the air”......................... 54
Receber definições do RealPlayer ........................... 54
Director de filmes................................................................ 55
Criar um muvee rápido .............................................. 56
Criar um muvee personalizado ................................ 56
Mensagens................................................58
Escrever texto....................................................................... 59
Introdução tradicional de texto .............................. 59
Introdução assistida de texto-Dicionário ............. 59
Copiar texto para a área de transferência ........... 61
Escrever e enviar mensagens ........................................... 62
Receber definições de MMS e e-mail.................... 64
Caixa de entrada-mensagens recebidas....................... 64
Mensagens multimédia ............................................. 64
Dados e definições ...................................................... 65
Mensagens do serviço Web...................................... 65
Minhas pastas ..................................................................... 66
Caixa de correio................................................................... 66
Abrir a caixa de correio ............................................. 66
Obter mensagens de e-mail ..................................... 66
Apagar mensagens de e-mail .................................. 67
Desligar da caixa de correio..................................... 68
Caixa de saída—mensagens a aguardar envio ............ 68
Visualizar mensagens num cartão SIM......................... 69
Definições de mensagens ................................................. 69
Mensagens curtas ....................................................... 69
Mensagens multimédia ............................................. 70
E-mail ............................................................................. 71
Mensagens do serviço Web...................................... 73
Difusão por células ..................................................... 73
Outros definições ........................................................ 73
Radio .........................................................75
Ouvir rádio ............................................................................ 75
Ver o conteúdo visual ........................................................ 76
Estações guardadas ............................................................ 76
Definições.............................................................................. 77
Agenda......................................................78
Criar entradas da agenda.................................................. 78
Definir um alarme da agenda .................................. 79
Vistas da agenda ................................................................. 79
Apagar entradas da agenda ............................................. 79
Definições da Agenda ........................................................ 80
Web...........................................................81
Aceder à Web ....................................................................... 81
Receber definições do browser................................ 81
Introduzir as definições manualmente ................. 81
Vista fichas ........................................................................... 82
Adicionar fichas manualmente ............................... 82
Enviar fichas ................................................................. 82
Efectuar uma ligação ......................................................... 82
Segurança da ligação ................................................. 83
Navegar.................................................................................. 83
Visualizar páginas guardadas .................................. 84
Importar e adquirir itens................................................... 84
Terminar uma ligação ........................................................ 85
Limpar a memória cache........................................... 85
Definições da Web .............................................................. 85
Minhas ......................................................87
Jogos....................................................................................... 87
Leitor de música .................................................................. 87
Reproduzir música.......................................................87
Listas de reprodução ...................................................88
Ir para—adicionar atalhos .................................................88
Apagar um atalho........................................................89
MI—mensagens instantâneas (chat) ..............................89
Receber definições de MI ..........................................89
Ligar a um servidor de MI .........................................89
Modificar as definições de MI..................................90
Procurar utilizadores e grupos de MI.....................90
Aderir e abandonar um grupo de MI......................90
Chat .................................................................................90
Ver e iniciar conversas ...............................................91
Contactos de MI...........................................................92
Gerir grupos de MI ......................................................92
Definições do servidor de chat.................................92
Conectividade.......................................... 93
Conectividade Bluetooth...................................................93
Definições de conectividade Bluetooth.................94
Enviar dados através da conectividade
Bluetooth .......................................................................94
Emparelhar dispositivos .............................................95
Receber dados através da conectividade
Bluetooth .......................................................................96
Desligar a conectividade Bluetooth........................96
Ligações ao PC ..................................................................... 96
CD-ROM ......................................................................... 97
O dispositivo como um modem............................... 97
Gestor de ligações............................................................... 97
Ver detalhes da ligação de dados ........................... 98
Sincronização remota ........................................................ 98
Criar um novo perfil de sincronização .................. 98
Sincronizar dados ........................................................ 99
Gestor de dispositivos......................................................100
Definições de perfil do servidor.............................100
Escritório ............................................... 101
Calculadora .........................................................................101
Conversor.............................................................................101
Definir uma moeda base e taxas de câmbio......102
Afazer ...................................................................................102
Notas ....................................................................................103
Gravador ..............................................................................103
Ferramentas .......................................... 104
Tecla de multimédia
(Nokia N70 (edição original)) ........................................104
Tecla de acesso a música
(Nokia N70 Music Edition) .............................................104
Definições............................................................................104
Definições do telefone .............................................104
Definições da chamada ...........................................106
Definições da ligação ...............................................107
Data e hora .................................................................110
Segurança....................................................................110
Desvio de chamadas .................................................113
Restrição chamadas..................................................113
Rede ..............................................................................113
Definições de acessórios .........................................114
Comandos de voz ..............................................................114
Gestor de aplicações ........................................................115
Instalar aplicações e software...............................116
Remover aplicações e software.............................117
Definições de aplicações .........................................117
Chaves de activação-gestão
de ficheiros protegidos por copyright .........................117
Resolução de problemas....................... 119
P&R .......................................................................................119
Informações sobre a bateria................ 122
Carregar e Descarregar....................................................122
Normas de autenticação de baterias Nokia ..............123
Cuidados e manutenção....................... 125
Informações adicionais
sobre segurança .................................... 126
Índice Remissivo.................................... 130
9