העדוה רזחאמ
העדוהה :הלאש
תועדוה דקוממ הידמיטלומ תעדוה רזחאל הסנמ ןקתהה :הבושת
.הידמיטלומה
ןיאשו הכלהכ ועבקנ הידמיטלומ תועדוה רובע תורדגההש אדו
<
תועדוה
רחבו לע ץחל .תובותכב וא ןופלט ירפסמב תואיגש
.
הידמיטלומ תעדוה
<
תורדגה
<
תויורשפא
רוביח ליחתמ ןקתההשכ םינותנ רוביח קתנל לכוא דציכ :הלאש
?בושו בוש םינותנ
רחבו לע ץחל ,םינותנ רוביח עצבל ןקתההמ עונמל ידכ :הבושת
.
הידמיטלומ תעדוה
<
תורדגה
<
תויורשפא
<
תועדוה
רוזחא
רחב ,תוסנכנה הידמיטלומה תועדוה לכ תייחדל
רוצי אל ןקתהה הז יוניש עוציב רחאל .
קספומ
<
הידמיטלומ
.הידמיטלומ תועדוהל םירושקה תשרל םהשלכ םירוביח
תועדוה
?רשק שיא רוחבל חילצמ יניא עודמ :הלאש
וא ןופלט רפסמ ללוכ וניא רשקה שיא סיטרכש ןכתיי :הבושת
שיא סיטרכל רסחה עדימה תא ףסוה .ינורטקלא ראוד תבותכ
.
רשק ישנא
ב רשקה
תויעב
ןורתפ
110
?ןמויה עדימ תא קוחמל ןתינ דציכ :הלאש
לולג .
ןמוי
<
ילש 'שייה
רחבו , לע ץחל ,ןמויה יוקינל :הבושת
קוחמל ידכ .
ןמוי תקיחמ
<
תויורשפא
רחבו
ןמוי
הייסיטרכל
תאו תונורחאה תוחישה ןמוי תא ,ןמויה ןכות תא תותימצל
<
ןמוי
<
ילש 'שייה
רחבו לע ץחל ,תועדוהה תריסמ תוחוד
.
ןמוי אלל
<
ןמוי ןמז ךשמ
<
תורדגה
<
תויורשפא
בשחמ תוירושיק
?ילש בשחמל ןקתהה רוביחב תויעבב לקתנ ינא עודמ :הלאש
תלעופו תנקתומ Nokia PC Suite הנכותהש אדו :הבושת
Nokia PC Suite רובע שמתשמל ךירדמה תא האר .בשחמב
,תלעפומו תנקתומ Nokia PC Suite הנכותה םא .רוטילקתב
ןימזה , Nokia לש תורבחתהה ףשאב שמתשהל ךתורשפאב
עדימל .בשחמל רבחתהל ידכ ,Nokia PC Suite הנכותב
תיצקנופב שמתשה ,Nokia PC Suite-ב שומישה תודוא ףסונ
תבותכב ,הכימתה יפדב רקב וא Nokia PC Suite-ב הרזעה
.www.nokia.com
השיג ידוק
?PUK-הו PIN-ה ,הליענה ידוק רובע ילש המסיסה יהמ :הלאש
םא .12345 אוה לדחמ תרירבכ רדגומה הליענה דוק :הבושת
.ךלש קפסל הנפ ,הליענה דוק תא תדביא וא תחכש
דוק תלביק אל םא וא ,PUK וא PIN דוק תדביא וא תחכש םא
.תשרה יתוריש קפס לא הנפ ,והשלכ
,השיגה תדוקנ קפס םע רשק רוצ ,תואמסיס תודוא עדימל
,םיתוריש קפס ,ירחסמ (ISP) טנרטניא יתוריש קפס ,המגודל
.תירלולס תשר ליעפמ וא
תיירפסב םיגצומ םניא דבלב SIM-ה סיטרכב םירומשה םיכרע
ישנא
ל SIM-ה סיטרכמ רשק ישנא תקתעהל .רשקה ישנא
.32 דומעב ,'רשק ישנא תקתעה' האר ,
רשק
המלצמ
?תושטשוטמ תוארנ תונומת עודמ :הלאש
.יקנ המלצמה תשדע לע ןגמה ןולחהש אדו
:הבושת
הנש-חול
?תועובשה ירפסמ םירסח עודמ :הלאש
ליחתמ עובשהש ךכ הנשה-חול תורדגה תא תיניש םא :הבושת
.םיגצומ םניא תועובשה ירפסמ ,ינש םוי וניאש םויב
ןפדפד יתוריש
הרדגוה אל
:האבה העדוהה תגצומ םא תושעל ילע המ :הלאש
תורדגהב הדוקנ רידגהל אנ .תיקוח השיג תדוקנ
?
.ןפדפד
הנפ ,תוארוה תלבקל .תונוכנה ןפדפדה תורדגה תא ןזה :הבושת
.ךלש תורישה קפסל
ןמוי
?קיר הארנ ןמויה עודמ :הלאש
תרושקת יעוריא ודעות אלשו ,והשלכ ןנסמ תלעפהש ןכתיי :הבושת
רחבו , לע ץחל ,םיעוריאה לכ תגצהל .הז ןנסמל םימיאתמה
<
תויורשפא
רחבו
ןמוי
הייסיטרכל לולג .
ןמוי
<
ילש 'שייה
.
תרושקתה לכ
<
ןנסמ
תויעב
ןורתפ
111
ביגמ וניאש םושיי
?ביגמ וניאש םושיי םירגוס דציכ :הלאש
הקזחהו הציחל ידי לע םימושייה גותימ ןולח תא חתפ :הבושת
ידכ
לע ץחלו םושייה לא לולג ,ןכמ רחאל .
לש
.ותוא רוגסל
הגוצת
תולוטנ תודוקנ תועיפומש וא ,גצה לע תודוקנ תורסח עודמ :הלאש
?ןקתהה תא ליעפמ ינאש םעפ לכב תוריהב וא עבצ
תומיוסמ תוגוצת .הז הגוצת גוס לש תינייפוא העפות יהוז :הבושת
וא םילעפומ םיראשנש תודוקנ וא םילסקיפ ליכהל תויושע
.הלקת אל ,הליגר העפות יהוז .םייובכ
ןורכיז טעמ
?ןורכיז טעמ קר רתונ ןקתהב םא תושעל ילע המ :הלאש
ידכ עובק ןפואב םיאבה םיטירפה תא קוחמל ךתורשפאב :הבושת
:אלמתהל ןורכיזהמ עונמל
תועדוה םושייב
וחלשנ
ו
תוטויט
,
סנכנ ראוד
תויקיתהמ תועדוה •
ןקתהה ןורכיזמ ורזחואש ינורטקלא ראוד תועדוה •
ורמשנש ןפדפד יפד •
הירלג
ב םימוליצו תונומת •
ינומ ,תוחיש ינומ ,הנש-חול תורעה ,רשק ישנא עדימ קוחמל ידכ
םושייל רובע ,םירחא םינותנ וא םיקחשמ תואצות ,החיש תויולע
םיטירפ רפסמ קחומ התא םא .םינותנה תא קוחמל ידכ םיאתמה
עוציבל ןורכיז קיפסמ ןיא
:תואבה תורהזהה תחא תגצומו
וקחמ .ןורכיז טעמ
וא
.הליחת םינותנהמ קלח וקחמ .הלועפה
לחתה) ינשה ירחא דחא םיטירפ קוחמל הסנ ,
.םינותנהמ קלח
.(רתויב ןטקה טירפב
?םתקיחמ ינפל םינותנה תא רומשל ןתינ דציכ :הלאש
:תואבה תוטישהמ תחא תועצמאב םינותנה תא רומש :הבושת
לש יוביג קתוע רוציל ידכ Nokia PC Suite הנכותב שמתשה •
.םאות בשחמב םינותנה לכ
ןכמ רחאלו ךלש ינורטקלאה ראודה תבותכל תונומת חלש •
.בשחמב תונומתה תא רומש
.Bluetooth תוירושיק תועצמאב םאות ןקתהל םינותנ חלש •
.םאות ןורכיז סיטרכב םינותנ ןסחא •
112
תוללוס לע עדימ
הקירפו הניעט
קורפלו ןועטל ןתינ .תנעטנ הללוס ידי לע לעפומ ךתושרבש ןקתהה
ןמזשכ .הלבתת איה רבד לש ופוסב ךא ,םימעפ תואמ הללוסה תא
תא ףלחה ,ליגרהמ רכינ ןפואב םירצק הנתמהה ןמזו רובידה
תא ןעטו ,Nokia ידי לע ורשואש תוללוסב קר שמתשה .הללוסה
ןקתהל ודעונו Nokia ידי לע ורשואש םינעטמ תרזעב קר הללוסה
.הז
םא וא ,הנושארה םעפב תיפולח הללוסב שמתשמ התא םא
ךילע היהיש ןכתיי ,בר ןמז ךשמב שומישב התייה אל הללוסה
ליחתהל ידכ ,בוש ורבחלו וקתנל ןכמ רחאלו ,ןעטמה תא רבחל
.הללוסה תניעטב
שמתשמ ךניאשכ ןקתההמו ריקב למשחה עקשמ ןעטמה תא קתנ
ןוויכ ,ןעטמל תרבוחמ ןיטולחל הנועט הללוס ריאשת לא .וב
ןקורתת ןיטולחל הנועט הללוס .הייח תא רצקל הלולע רתי-תניעטש
.שומישב הניא םא םג ןמזה ךשמב
ןווחמש דע תוקד רפסמ ופלחיש ןכתיי ,ןיטולחל הקיר הללוסה םא
.ןופלטב חחושל היהי ןתינ םרטב וא ,גצוי הניעטה
שמתשהל ןיא .הדעונ הלש הרטמל קרו ךא הללוסב שמתשה
.םימוגפ ןעטמב וא הללוסב
םרגיהל לולע ןווכמ-אל ילמשח רצק .הללוסה יקדה תא רצקת לא
ןפואב רבחמ (טע וא ידרשמ קדהמ ,עבטמ ןוגכ) יתכתמ ץפחשכ
יספכ םיארנ) .הללוסה לש (-) ילילשהו (+) יבויחה קדהה תא רישי
אשונ התאשכ ,המגודל ,תורקל לולע הז רבד .(הללוסה לע תכתמ
םורגל לולע הללוסה יקדה רוציק .קנראב וא סיכב תיברזר הללוס
.רצקמה ץפחל וא הללוסל קזנ
הרוגס תינוכמ ןוגכ ,םירק וא םימח תומוקמב הללוסה תראשה
רצקתו הלש תלוביקה תא תיחפת ,ףרוחב וא ץיקב ,ץוחב הנוחה
15°C ןיבש תורוטרפמטב הללוסה תא רומשל לדתשה .הייח תא
ןפואב לועפל אל לולע ידמ הרק וא המח הללוס לעב ןקתה .25°C-ל
םילבגומ הללוסה יעוציב .ןיטולחל הנועט הללוסהשכ םג ,ינמז
.ןואפיקה תדוקנמ תוכומנה תורוטרפמטב דחוימב
תולולע תוללוס .ץצופתהל תולולע ןה יכ ,שאל תוללוס ךילשת לא
יפ לע גוהנל שי ולבתהש תוללוסב .תומוגפ ןה םא םג ץצופתהל
.רשפאה תדימב רזחמל שי תויולב תוללוס .תוימוקמה תונקתה
.הליגר הפשאכ תוללוס ךילשהל ןיא
,הללוסהמ הפילד לש הרקמב .תוללוס סורגת וא חתפת ,קרפת לא
הפילד לש הרקמב .םייניעה וא רועה םע לזונה לש עגמ רשפאת לא
.תיאופר הרזע תלבקל דימ הנפ ,רחא ןוכיס וא
לש תוירוקמה תומיאל תויחנה
Nokia תוללוס
.ךנוחטב ןעמל Nokia לש תוירוקמ תוללוסב דימת שמתשה
התוא שוכר ,Nokia לש תירוקמ הללוס תלביקש אדוול ידכ
Nokia Original למסה תא שפח ,Nokia לש השרומ קוושממ
יפ לע המרגולוהה תיוות תא ןחבו הזיראה לעש Enhancements